S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 16 avril 2002
N° CERTA-2002-AVI-078
Affaire suivie par: CERT-FR
le 16 avril 2002

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité de mail sous OpenBSD

Gestion du document

Référence CERTA-2002-AVI-078
Titre Vulnérabilité de mail sous OpenBSD
Date de la première version 16 avril 2002
Date de la dernière version 16 avril 2002
Source(s) Avis de sécurité #18 (OpenBSD 3.0) et #23 (OpenBSD 2.9)
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Elévation de privilèges.

Systèmes affectés

OpenBSD versions 2.9 et 3.0.

Résumé

Une vulnérabilité présente dans la commande /usr/bin/mail permet à un utilisateur mal intentionné d'obtenir les privilèges de l'administrateur (root).

Description

Certains caractères de contrôle peuvent être utilisés à l'intérieur d'un mél pour spécifier une commande à exécuter via l'interpréteur de commandes.

La commande /usr/bin/mail interprète ces caractères même si elle n'est pas exécutée en mode interactif. Un utilisateur mal intentionné peut ainsi forcer l'exécution de commandes avec les privilèges de l'administrateur (root) lors du lancement des scripts programmés (cron) installés par défaut et utilisant la commande /usr/bin/mail.

Solution

Appliquer le correctif mentionné dans les avis de sécurité d'OpenBSD (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 16 avril 2002
    version initiale.