S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 30 juillet 2004
N° CERTA-2004-AVI-259-001
Affaire suivie par: CERT-FR
le 30 juillet 2004

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité de KAME Racoon

Gestion du document

Référence CERTA-2004-AVI-259-001
Titre Vulnérabilité de KAME Racoon
Date de la première version 30 juillet 2004
Date de la dernière version 08 septembre 2004
Source(s) Bulletin de sécurité RHSA-2004:308 de Red Hat
Bulletin de sécurité GLSA 200406-17 de Gentoo
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Contournement de la politique de sécurité.

Systèmes affectés

Versions d'IPsec-tools antérieures à 0.3.3.

Description

KAME Racoon est le service chargé de négocier les associations de sécurité (SA) pour IPSec (utilisation des protocoles ISAKMP et IKE).
KAME Racoon ne vérife pas correctement les signatures associées aux certificats au format X.509. Il est alors possible pour un utilisateur distant mal intentionné de s'authentifier et réaliser une connexion en violation de la politique de sécurité.

Solution

La version 0.3.3 d'IPsec-tools corrige cette vulnérabilité.
Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs.

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 30 juillet 2004
    ajout de la référence CVE CAN-2004-0607.
    le 08 septembre 2004
    ajout de la référence au bulletin de sécurité Apple.