S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 11 août 2010
N° CERTA-2010-AVI-370
Affaire suivie par: CERT-FR
le 11 août 2010

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans le seveur SMB de Microsoft Windows

Gestion du document

Référence CERTA-2010-AVI-370
Titre Multiples vulnérabilités dans le seveur SMB de Microsoft Windows
Date de la première version 11 août 2010
Date de la dernière version 11 août 2010
Source(s) Bulletin de sécurité Microsoft MS10-054 du 10 août 2010
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Exécution de code arbitraire à distance ;
  • déni de service à distance.

Systèmes affectés

  • Microsoft Windows XP Service Pack 3 ;
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 ;
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 ;
  • Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 ;
  • Microsoft Windows Server 2003 SP2 pour les systèmes Itanium ;
  • Microsoft Windows Vista Service Pack 1 et Windows Vista Service Pack 2 ;
  • Microsoft Windows Vista x64 Edition Service Pack 1 et Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 ;
  • Microsoft Windows Server 2008 et Windows Server 2008 Service Pack 2 pour les systèmes 32-bit ;
  • Microsoft Windows Server 2008 et Windows Server 2008 Service Pack 2 pour les systèmes x64 ;
  • Microsoft Windows Server 2008 et Windows Server 2008 Service Pack 2 pour les systèmes Itanium ;
  • Microsoft Windows 7 pour les systèmes 32-bit ;
  • Microsoft Windows 7 pour les systèmes x64 ;
  • Microsoft Windows Server 2008 R2 pour les systèmes x64 ;
  • Microsoft Windows Server 2008 R2 pour les systèmes Itanium.

Résumé

Plusieurs vulnérabilités présentes dans le serveur SMB de Microsoft Windows permettent à un utilisateur distant de provoquer un déni de service ou d'exécuter du code arbitraire à distance.

Description

Trois vulnérabilités sont présentes dans le serveur SMB de Microsoft Windows. Deux d'entre elles (CVE-2010-2551 et CVE-2010-2552) permettent à un utilisateur distant malintentionné de provoquer un déni de service. La dernière (CVE-2010-2550) permet à un utilisateur distant non-authentifié malintentionné d'exécuter du code arbitraire.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 11 août 2010
    version initiale.