Marianne ANSSI

CERT-FR

Centre gouvernemental de veille, d'alerte et de réponse aux attaques informatiques

logo ANSSI
Informations utiles

Que faire en cas d'intrusion ?

Les systèmes obsolètes

Liens utiles

 

L'ANSSI recrute

 

 

Les documents du CERT-FR

Publications récentes

Les alertes en cours

Les bulletins d'actualité

Les notes d'information

Année en cours Archive

 

Les Flux RSS du CERT-FR

Flux RSS complet

RSS

Flux RSS des alertes

RSS

Flux RSS SCADA

RSS

 

CERTA-2001-AVI-086

Imprimer ce document

Version PDF

À propos du CERT-FR

Le CERT-FR

Nous contacter

Contact us ( Drapeau anglais )

A propos du site

Communauté CSIRT

Les CSIRT

Le FIRST

L'EGC

 
Archives du CERT-FR

Année 2017 Archive

Année 2016 Archive

Année 2015 Archive

Année 2014 Archive

Année 2013 Archive

Année 2012 Archive

Année 2011 Archive

Année 2010 Archive

Année 2009 Archive

Année 2008 Archive

Année 2007 Archive

Année 2006 Archive

Année 2005 Archive

Année 2004 Archive

Année 2003 Archive

Année 2002 Archive

Année 2001 Archive

Année 2000 Archive

 

S . G . D . S . N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

République Française Paris, le 27 août 2001
No CERTA-2001-AVI-086

Affaire suivie par :

CERTA

AVIS DU CERTA

Objet : Multiples vulnérabilités dans Cisco CBOS


Conditions d'utilisation de ce document : http://www.certa.ssi.gouv.fr/certa/apropos.html
Dernière version de ce document : http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2001-AVI-086

Gestion du document


Tableau 1: gestion du document
Référence CERTA-2001-AVI-086
Titre Multiples vulnérabilités dans Cisco CBOS
Date de la première version 27 août 2001
Date de la dernière version -
Source(s) Avis Cisco "CBOS web-based configuration utility vulnerability"
Pièce(s) jointe(s) Aucune
   

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

L'exploitation de ces vulnérabilités permet de réaliser un déni de service.

2 Systèmes affectés

Routeurs Cisco de la famille 600 : 627, 633, 673, 675, 675E, 677, 677i et 678.

Ces modèles sont vulnérables s'ils utilisent une des révisions CBOS suivantes: 2.0.1, 2.1.0, 2.1.0a, 2.2.0, 2.2.1, 2.2.1a, 2.3, 2.3.2, 2.3.5, 2.3.7, 2.3.8, 2.3.9, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.2ap.

3 Résumé

CBOS est le "Cisco Broadband Operating System", système d'exploitation utilisé dans les routeurs de la famille 600. Des vulnérabilités dans les utilitaires de configuration accessibles via telnet ou via HTTP permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser un déni de service sur les routeurs.

4 Description

Quand un routeur est accédé par telnet ou HTTP via de multiples connexions, le routeur se met dans un état dans lequel il n'achemine plus aucun trafic et ne répond plus aux tentatives de configuration. Seul un redémarrage de l'équipement permet de le rendre de nouveau opérationnel.

De plus, le service de configuration web (HTTP) est autorisé par défaut et une erreur de CBOS ne permet pas de le désactiver même si dans la configuration le service est désactivé explicitement.

Un utilisateur mal intentionné peut utiliser ces vulnérabilités afin de réaliser à distance un déni de service sur ces routeurs. Il faut souligner que les vers tels que Code Red qui exploitent des vulnérabilités liées à des services accessibles via le port 80 (HTTP) peuvent entrainer aussi un déni de service sur ces équipements (voir CERTA-2001-ALE-008 : Propagation du ver "Code Red").

5 Contournement provisoire

5.0.0.1

Dans son avis de sécurité (voir "Documentation"), Cisco conseille d'utiliser un port différent du port 80 pour l'utilitaire de configuration Web afin d'empêcher les dénis de service dus aux vers: set web port xxxx est un numéro de port > 1024.

5.0.0.2

Une autre solution consiste à désactiver les utilitaires de configuration à distance au moyen de filtres:

set filter 0 on deny incoming all 0.0.0.0 0.0.0.0 <ip-routeur> 255.255.255.255 protocol TCP srcport 0-65535 destport 23-23

set filter 1 on deny incoming all 0.0.0.0 0.0.0.0 <ip-routeur> 255.255.255.255 protocol TCP srcport 0-65535 destport 80-80

A noter que dans ce cas, seule une console reliée au port série permettra de configurer le routeur. Consultez la documentation Cisco pour plus de renseignements sur l'utilisation des filtres.

6 Solution

Ces vulnérabilités sont corrigées dans les révisions 2.4.2b et 2.4.3 de CBOS.

Contactez votre support Cisco pour l'obtention de ces mises-à-jour.

7 Documentation

Avis Cisco "CBOS web-based configuration utility vulnerability":
http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-cbos-webserver-pub.shtml

Gestion détaillée du document

27 août 2001
version initiale.


CERTA
2014-01-17
Premier Ministre / Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale / Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information webmestre Dernière mise à jour : le 2017-08-17