Microsoft IIS 7.5 n'est pas affect\u00e9. Les utilisateurs de Microsoft IIS 7.0 avec FTP Service 7.5 ne sont pas affect\u00e9s.
","closed_at":"2009-10-14","content":"## Description\n\nUne vuln\u00e9rabilit\u00e9 (CVE-2009-3023), de type d\u00e9bordement de m\u00e9moire, est\npr\u00e9sente dans le serveur FTP de Microsoft IIS. Elle permet \u00e0 un\nutilisateur distant malintentionn\u00e9 de provoquer un d\u00e9ni de service sur\nles versions 5.1 et 6.0 et 7.0 ou d'ex\u00e9cuter du code arbitraire sur la\nversion 5.0 du serveur vuln\u00e9rable.\n\nPour exploiter cette faille, l'attaquant doit disposer d'un compte ayant\nles droits d'\u00e9criture sur le serveur afin d'y cr\u00e9er des r\u00e9pertoires\nparticuliers.\n\nLa deuxi\u00e8me vuln\u00e9rabilit\u00e9 (CVE-2009-2521), due \u00e0 une saturation des\nressources de la pile, permet \u00e0 une personne malintentionn\u00e9e\nauthentifi\u00e9e de provoquer un d\u00e9ni de service au moyen d'une commande\nsp\u00e9cifique.\n\nDu code permettant l'exploitation de ces vuln\u00e9rabilit\u00e9s est disponible\nsur l'Internet.\n\n## Contournement provisoire\n\nPour la premi\u00e8re vuln\u00e9rabilit\u00e9 :\n\n- D\u00e9sactiver le support de l'\u00e9criture de fichiers dans la\n configuration du serveur FTP de Microsoft IIS pour les utilisateurs\n non identifi\u00e9s (compte anonymous) ;\n- supprimer la permission NTFS de cr\u00e9er des r\u00e9pertoires pour les\n utilisateurs du service ;\n\nPour les deux vuln\u00e9rabilit\u00e9s :\n\n- restreindre l'acc\u00e8s du serveur FTP aux seules personnes de confiance\n ;\n- d\u00e9sactiver le service FTP si ce dernier n'est pas n\u00e9cessaire ;\n- utiliser un serveur FTP alternatif.\n\nLes utilisateurs de Microsoft Internet Information Services 7.0 peuvent\n\u00e9galement mettre \u00e0 jour le service FTP en version 7.5.\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9diteur pour l'obtention des\ncorrectifs (cf. section Documentation).\n","cves":[{"name":"CVE-2009-2521","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2009-2521"},{"name":"CVE-2009-3023","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2009-3023"}],"links":[{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Microsoft 975191 du 01 septembre 2009 :","url":"http://www.microsoft.com/technet/security/advisory/975191.mspx"},{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Microsoft MS09-053 du 13 octobre 2009 :","url":"http://www.microsoft.com/technet/security/Bulletin/MS09-053.mspx"},{"title":"Document du CERTA CERTA-2009-AVI-433 du 14 octobre 2009 :","url":"http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2009-AVI-433/index.html"},{"title":"Note de vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l'US-CERT VU#276653 du 31 ao\u00fbt 2009 :","url":"http://www.kb.cert.org/vuls/id/276653"},{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Microsoft MS09-053 du 13 octobre 2009 :","url":"http://www.microsoft.com/france/technet/security/Bulletin/MS09-053.mspx"}],"reference":"CERTA-2009-ALE-015","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2009-09-01T00:00:00.000000"},{"description":"mise \u00e0 jour des contournements provisoires, ajout des r\u00e9f\u00e9rences au bulletin Microsoft et au CVE.","revision_date":"2009-09-02T00:00:00.000000"},{"description":"ajout de la r\u00e9f\u00e9rence CVE-2009-2521, ajout de IIS 7.0 dans la liste des produits vuln\u00e9rables.","revision_date":"2009-09-04T00:00:00.000000"},{"description":"mise \u00e0 jour des produits affect\u00e9s, de la description des vuln\u00e9rabilit\u00e9s et ajout d'un contournement provisoire.","revision_date":"2009-09-07T00:00:00.000000"},{"description":"ajout de la solution et des r\u00e9f\u00e9rences correspondantes.","revision_date":"2009-10-14T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"D\u00e9ni de service \u00e0 distance"},{"description":"Ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance"}],"summary":"Deux vuln\u00e9rabilit\u00e9s pr\u00e9sentes dans le serveur FTP de