S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 28 janvier 2002
N° CERTA-2002-AVI-015
Affaire suivie par: CERT-FR
le 28 janvier 2002

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans rsync

Gestion du document

Référence CERTA-2002-AVI-015
Titre Vulnérabilité dans rsync
Date de la première version 28 janvier 2002
Date de la dernière version 28 janvier 2002
Source(s) Buletin de sécurité DSA-106 de Debian
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de commandes arbitraires et déni de service.

Systèmes affectés

Versions de rsync antérieures à la version 2.3.2-1.3.

Résumé

Un utilisateur mal intentionné peut exécuter du code arbitraire à distance.

Description

rsync est un utilitaire qui permet de synchroniser des fichiers entre plusieurs machines.

Une vulnérabilité présente dans rsync permet à un utilisateur mal intentionné d'exécuter du code arbitraire à distance via l'utilisation de valeurs affectées à certaines variables du système.

Solution

Installer la version 2.3.2-1.3.

Des correctifs sont également disponibles sous forme de paquetages pour les distributions Linux (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 28 janvier 2002
    version initiale.