S.G.D.S.N

Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 25 juillet 2002
N° CERTA-2002-AVI-156
Affaire suivie par: CERT-FR

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilités dans MS SQL Server 2000 et MSDE 2000

Gestion du document

Référence CERTA-2002-AVI-156
Titre Vulnérabilités dans MS SQL Server 2000 et MSDE 2000
Date de la première version 25 juillet 2002
Date de la dernière version 25 juillet 2002
Source(s) Bulletin de sécurité #MS02-038 de Microsoft
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risques

  • Exécution de code arbitraire à distance
  • Prise de contrôle de la base SQL
  • Élévation de privilèges

Systèmes affectés

  • MS SQL Server 2000 ;
  • MSDE 2000.

Résumé

Deux vulnérabilités ont été découvertes dans MS SQL Server 2000 et MSDE 2000.

Description

  • Database Consistency Checkers (DBCCs) est un ensemble d'utilitaires exécutables en ligne de commande intégrés à SQL Server 2000 permettant d'assurer la maintenance ou d'effectuer diverses opérations sur un serveur SQL Server. Une vulnérabilité de type débordement de mémoire présente dans DBCCs permet à un individu mal intentionné d'exécuter du code arbitraire à distance dans le contexte d'exécution du service SQL Server ou bien de prendre le contrôle de la base de données.
  • Une vulnérabilité d'injection SQL présente dans deux procédures stockées, utilisées pour la réplication des bases de données permet, dans certains cas, à un individu mal intentionné d'exécuter du code arbitraire à distance.

Solution

Appliquer le correctif cumulatif fourni par Microsoft (cf. Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 25 juillet 2002
    version initiale.