{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[{"description":"Microsoft SQL Server 2000 (incluant MSDE 2000).","product":{"name":"N/A","vendor":{"name":"Microsoft","scada":false}}},{"description":"Microsoft SQL Server 7.0 (incluant MSDE 1.0) ;","product":{"name":"N/A","vendor":{"name":"Microsoft","scada":false}}}],"affected_systems_content":null,"content":"## Description\n\nLes serveurs SQL de Microsoft installent par d\u00e9faut des proc\u00e9dures\n\u00e9tendues (extended stored procedures) qui fournissent des services\nsp\u00e9cifiques aux utilisateurs de la base de donn\u00e9es.  \n\nTrois proc\u00e9dures ont une vuln\u00e9rabilit\u00e9 commune permettant \u00e0 un\nutilisateur mal intentionn\u00e9 d'\u00e9lever ses privil\u00e8ges vers ceux de\nl'application SQL Server (par d\u00e9faut, les privil\u00e8ges d'un utilisateur du\ndomaine).  \n\n## Contournement provisoire\n\nL'\u00e9tendue de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d\u00e9pend en grande partie de la\nconfiguration du serveur. Les r\u00e8gles suivantes permettent de minimiser\nles risques :\n\n-   Le service SQL doit, de pr\u00e9f\u00e9rence, fonctionner avec les droits d'un\n    utilisateur du domaine auquel appartient le serveur. Les actions de\n    l'attaquant seront alors r\u00e9duites aux droits de cet utilisateur ;\n-   seuls les utilisateurs de confiance peuvent avoir un acc\u00e8s \u00e0 toutes\n    les fonctions du serveur ;\n-   les requ\u00eates publiques doivent \u00eatre filtr\u00e9es avant tout traitement.\n\n## Solution\n\nAppliquer le correctif disponible en t\u00e9l\u00e9chargement depuis la page web\nde l'avis \\#MS02-043 de Microsoft (consultez la section\nDocumentation).  \n\nCe correctif est cumulatif et inclut les corrections document\u00e9es dans\nles avis `CERTA-2002-AVI-082` et `CERTA-2002-AVI-156`.  \n\nLes autres vuln\u00e9rabilit\u00e9s ne sont pas corrig\u00e9es par ce correctif.\n","cves":[],"links":[],"reference":"CERTA-2002-AVI-177","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2002-08-19T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"\u00c9l\u00e9vation de privil\u00e8ges"}],"summary":"Des vuln\u00e9rabilit\u00e9s pr\u00e9sentes dans les proc\u00e9dures \u00e9tendues (extended\nstored procedures) permettent une \u00e9l\u00e9vation de privil\u00e8ges.\n","title":"Vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans Microsoft SQL Server","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Avis #MS02-043 de Microsoft","url":"http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS02-043.asp"}]}