{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[],"affected_systems_content":"<P>HP-UX versions 11.00, 11.04 et 11.11.</P>","content":"## Description\n\nL'appel syst\u00e8me ptrace permet l'observation et le contr\u00f4le d'un\nprocessus. Il permet \u00e9galement d'examiner et de modifier son image\nm\u00e9moire et ses registres.\n\nSelon HP, en exploitant une vuln\u00e9rabilit\u00e9 de cet appel syst\u00e8me, un\nutilisateur mal intentionn\u00e9 peut provoquer un d\u00e9ni de service sur le\nsyst\u00e8me.\n\nCette vuln\u00e9rabilit\u00e9 n'est exploitable qu'en local.\n\n## Solution\n\nAppliquer le correctif correspondant \u00e0 la version de HP-UX :\n\n-   HP-UX 11.00 : PHKL_27180\n-   HP-UX 11.04 : PHKL_27536\n-   HP-UX 11.11 : PHKL_27179\n","cves":[],"links":[{"title":"Avis de s\u00e9curit\u00e9 HP HPSBUX0208-206 et correctifs :","url":"http://itrc.hp.com"}],"reference":"CERTA-2002-AVI-179","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2002-08-19T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"D\u00e9ni de service"}],"summary":"Une vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l'appel syst\u00e8me <span class=\"textit\">ptrace</span>\npermet de r\u00e9aliser un d\u00e9ni de service.\n","title":"Vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l'appel syst\u00e8me ptrace sous HP-UX","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Avis de securit\u00e9 HP HPSBUX0208-206","url":null}]}