S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 05 février 2004
N° CERTA-2004-AVI-021
Affaire suivie par: CERT-FR
le 05 février 2004

Avis du CERT-FR

Objet: Déni de service des commutateurs Cisco 6000, 6500 et 7600

Gestion du document

Référence CERTA-2004-AVI-021
Titre Déni de service des commutateurs Cisco 6000, 6500 et 7600
Date de la première version 05 février 2004
Date de la dernière version 05 février 2004
Source(s) Bulletin de sécurité "Crafted Layer 2 Frame Vulnerability" de Cisco
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Déni de service.

Systèmes affectés

Commutateurs Cisco 6000, 6500 et 7600 dotés de la carte MSFC2 (Multilayer Switch Feature Card 2) et possédant une des deux caractéristiques suivantes :

  • Module FlexWan ou OSM (Optical Services Module) ;
  • IOS version 12.1(8b)E14.

Description

Un utilisateur mal intentionné peut, au moyen de trames de niveau 2 (modèle ISO de l'OSI) habilement constituées, réaliser un déni de service sur les commutateurs Cisco 6000, 6500 et 7600.

Selon Cisco, cette vulnérabilité peut être exploitée à distance sous certaines conditions.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur (cf. section Documentation) pour l'obtention d'un correctif.

Documentation

Bulletin de sécurité "Crafted Layer 2 Frame Vulnerability" de Cisco : 

http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20040203-cat6k.shtml

Gestion détaillée du document

    le 05 février 2004
    version initiale.