S.G.D.S.N

Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 31 mars 2005
N° CERTA-2005-AVI-125
Affaire suivie par: CERT-FR

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité des équipements Cisco VPN Concentrator

Gestion du document

Référence CERTA-2005-AVI-125
Titre Vulnérabilité des équipements Cisco VPN Concentrator
Date de la première version31 mars 2005
Date de la dernière version31 mars 2005
Source(s) Bulletin de sécurité Cisco #64347 du 30 mars 2005
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Déni de service

Systèmes affectés

Cisco VPN 3000 Series Concentrators fonctionnant sous la version 4.1.7.A ou versions antérieures.

Résumé

Une vulnérabilité découverte dans les équipements Cisco VPN 3000 permet à un utilisateur mal intentionné présent sur le réseau local d'effectuer un déni de service.

Description

Une vulnérabilité causée par un mauvais traitement du protocole SSL permet à un inidividu malveillant d'effectuer un déni de service à partir du réseau local, au moyen de paquets HTTPS malicieusement constitués.

Cette vulnérabilité est exploitable uniquement si le service HTTPS est activé.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 31 mars 2005
    version initiale.