Risques
- Atteinte à l'intégrité des données
- Contournement de la politique de sécurité
- Déni de service
Systèmes affectés
- Mac OS X Server v10.4.
- Mac OS X v10.4 ;
Résumé
Deux vulnérabilités découvertes dans Mac OS X permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser à distance un déni de service ou de porter atteinte à l'intégrité des données.
Description
Deux vulnérabilités ont été découvertes dans le système d'exploitation Mac OS X d'Apple :
- la première vulnérabilité est dûe à une erreur de gestion des paquets TCP/IP. Une personne malveillante peut exploiter cette vulnérabilité au moyen de paquets TCP/IP malicieusement construits afin de figer le système et de forcer l'utilisateur à le redémarrer (CAN-2005-2194) ;
- la seconde vulnérabilité présente dans l'application Dashboard permet à un utilisateur mal intentionné de contourner la politique de sécurité et de porter atteinte à l'intégrité des données, en écrasant des widget pré-installés. Cette vulnérabilité peut être exploitée au moyen d'un widget dont l'identifiant interne est malicieusement constitué (CAN-2005-1333).
Solution
Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).
Documentation
- Bulletin de sécurité Apple #301948 du 11 juillet 2005 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301948
- Site internet d'apple : http://www.apple.com
