S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 03 août 2005
N° CERTA-2005-AVI-293
Affaire suivie par: CERT-FR
le 03 août 2005

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans BrightStor ARCserve/Enterprise Backup

Gestion du document

Référence CERTA-2005-AVI-293
Titre Vulnérabilité dans BrightStor ARCserve/Enterprise Backup
Date de la première version 03 août 2005
Date de la dernière version 03 août 2005
Source(s) Bulletin de sécurité 33239 de Computer Associates du 02 août 2005
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

  • BrightStor ARCserve Backup r11.1 ;
  • BrightStor ARCserve Backup r11.0 ;
  • BrightStor ARCserve Backup v9.01 ;
  • BrightStor Enterprise Backup v10.5 ;
  • BrightStor Enterprise Backup v10.0.

Résumé

Une vulnérabilité dans les agents de BrightStor ARCserve Backup et de BrightStor Enterprise Backup permet l'exécution de code arbitraire à distance.

Description

Une vulnérabilité de type débordement de mémoire a été découverte dans les agents SQL, Oracle et SAP R/3 des produits BrightStor ARCserve Backup et BrightStor Enterprise Backup pour Windows. Un utilisateur mal intentionné peut, par le biais de paquets malicieusement construits envoyés au port 6070/tcp, exécuter du code arbitraire à distance sur le serveur.

Solution

Appliquer le correctif tel qu'indiqué dans le bulletin de sécurité 33239 de Computer Associates (voir section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 03 août 2005
    version initiale.