S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 20 octobre 2005
N° CERTA-2005-AVI-417
Affaire suivie par: CERT-FR
le 20 octobre 2005

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans le logiciel Ethereal

Gestion du document

Référence CERTA-2005-AVI-417
Titre Multiples vulnérabilités dans le logiciel Ethereal
Date de la première version 20 octobre 2005
Date de la dernière version 20 octobre 2005
Source(s) Bulletin de sécurité Ethereal enpa-sa-00021 du 14 octobre 2005
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Déni de service ;
  • exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

Ethereal version 0.10.12 et versions antérieures.

Résumé

De multiples vulnérabilités dans le logiciel Ethereal permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser des dénis de service ou d'exécuter du code arbitraire à distance sur la plate-forme vulnérable.

Description

Le logiciel Ethereal permet de capturer des trames réseau et d'effectuer de multiples actions sur celles-ci afin de faciliter leur analyse.
De multiples vulnérabilités ont été découvertes dans ce logiciel, permettant à un utilisateur mal intentionné de causer un déni de service ou d'exécuter du code arbitraire à distance.
Les vulnérabilités sont induites par le traitement de certains protocoles. Ces vulnérabilités sont de type débordement de mémoire, chaîne de format, pointeur nul, et boucle infinie.

Solution

Mettre à jour Ethereal en version 0.10.13.
Ethereal peut être téléchargé à l'adresse Internet suivante : 

http://www.ethereal.com/download.html

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 20 octobre 2005
    version initiale.