S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 20 janvier 2006
N° CERTA-2006-AVI-038
Affaire suivie par: CERT-FR
le 20 janvier 2006

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilités dans EMC Legato NetWorker

Gestion du document

Référence CERTA-2006-AVI-038
Titre Vulnérabilités dans EMC Legato NetWorker
Date de la première version 20 janvier 2006
Date de la dernière version 20 janvier 2006
Source(s) Bulletin de sécurité de Legato du 16 janvier 2006
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Exécution de code arbitraire à distance ;
  • déni de service.

Systèmes affectés

EMC Legato NetWorker 7.2.1.

Description

EMC Legato NetWorker est une application multi-plateforme de sauvegarde.

Trois vulnérabilités ont été découvertes dans EMC Legato NetWorker :

  • une vulnérabilité a été découverte dans nsrd.exe lors du traitement des requêtes RPC pour le programme RPC 390109. Un utilisateur mal intentionné peut, par le biais d'une requête RPC mal formée, provoquer l'arrêt inopiné du service nsrd ;
  • une vulnérabilité de type débordement de mémoire a été découverte dans nsrexecd.exe lors du traitement des requêtes RPC pour le programme RPC 390113. Un utilisateur mal intentionné peut, par le biais d'une requête RPC mal formée, exécuter du code arbitraire à distance ;
  • une vulnérabilité de type débordement de mémoire a été découverte dans nsrd.exe lors du traitement des requêtes RPC pour le programme RPC 390109. Un utilisateur mal intentionné peut, par le biais d'une requête RPC mal formée, exécuter du code arbitraire à distance.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 20 janvier 2006
    version initiale.