S.G.D.S.N

Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 20 mars 2006
N° CERTA-2006-AVI-119
Affaire suivie par: CERT-FR

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans Backup Exec Windows Servers

Gestion du document

Référence CERTA-2006-AVI-119
Titre Vulnérabilité dans Backup Exec Windows Servers
Date de la première version20 mars 2006
Date de la dernière version20 mars 2006
Source(s) Bulletin de sécurité Symantec SYM06-005 du 16 mars 2006
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Exécution de code arbitraire à distance

Systèmes affectés

  • Backup Exec 10.0 for Windows Servers rev. 5484 ;
  • Backup Exec 10.0 for Windows Servers rev. 5520 ;
  • Backup Exec 10d (10.1) for Windows Servers rev. 5629 ;
  • Backup Exec 9.1 for Windows Servers rev. 4691.

Description

Une vulnérabilité de type chaîne de format a été découverte dans les journaux des tâches (BENGINE.EXE) lorsque tous les détails de la journalisation sont activés. Un utilisateur mal intentionné ayant des droits sur le réseau peut, à l'aide d'un fichier au nom malicieusement constitué, exécuter du code arbitraire à distance ou réaliser un déni de service.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 20 mars 2006
    version initiale.