Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans Samba

Gestion du document

Référence	CERTA-2006-AVI-129
Titre	Vulnérabilité dans Samba
Date de la première version	31 mars 2006
Date de la dernière version	10 avril 2006
Source(s)	Bulletin de sécurité Samba du 30 mars 2006
Pièce(s) jointe(s)	Aucune(s)

Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Atteinte à la confidentialité des données

Systèmes affectés

Samba 3.0.21 ;
Samba 3.0.21c.

Description

Samba est un logiciel libre utilisé pour la mise en oeuvre des partages réseau à l'aide des protocoles SMB et CIFS sous Unix.

Une vulnérabilité dans Samba permet à un utilisateur mal intentionné de prendre connaissance de certaines informations sensibles dont le mot de passe des utilisateurs distants.

Solution

Appliquer la mise à jour de sécurité Samba en passant à la version 3.0.22, disponible à l'adresse suivante :

http://www.samba.org/samba/security/

Documentation

Bulletin de sécurité Samba du 30 mars 2006

http://www.samba.org/samba/security/CAN-2006-1059.html

Bulletin de sécurité FreeBSD du 5 avril 2006 :

http://www.vuxml.org/freebsd/pkg-samba.html

Gestion détaillée du document

le 31 mars 2006: version initiale.
le 10 avril 2006: ajout de la référence au bulletin de sécurité FreeBSD.