{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[],"affected_systems_content":"<UL>    <LI>Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 ;</LI>    <LI>Microsoft Windows XP Service Pack 1 et Service Pack 2    ;</LI>    <LI>Microsoft Windows Server 2003 et Microsoft Windows Server    2003 Service Pack 1 ;</LI>    <LI>Microsoft Windows Server 2003 pour les syst\u00e8mes Itanium ou    \u00c9dition x64 ;</LI>  </UL>  <P>Les syst\u00e8mes d'exploitation Microsoft Windows 98, Microsoft  Windows 98 Deuxi\u00e8me \u00c9dition (SE) et Microsoft Windows Millennium  Edition (ME) ne sont pas concern\u00e9s.</P>","content":"## Description\n\nDeux vuln\u00e9rabilit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es dans Microsoft Windows. Elles\nconcernent le service Serveur, qui est install\u00e9 par d\u00e9faut sur la\nplupart des syst\u00e8mes Windows.\n\n-   La premi\u00e8re vuln\u00e9rabilit\u00e9 vise les mailslots. Un mailslot est un\n    m\u00e9canisme temporaire utilis\u00e9 par les applications et les processus\n    pour faciliter le transfert de donn\u00e9es unidirectionnel. Le service\n    ne contr\u00f4lerait pas correctement la taille d'un param\u00e8tre. Cette\n    vuln\u00e9rabilit\u00e9 peut \u00eatre exploit\u00e9e par une personne malveillante\n    distante, qui, en envoyant un paquet r\u00e9seau sp\u00e9cialement con\u00e7u,\n    pourrait ex\u00e9cuter du code arbitraire sur le syst\u00e8me affect\u00e9.\n-   La deuxi\u00e8me vuln\u00e9rabilit\u00e9 concerne SMB (pour Server Message Block).\n    Il s'agit du protocole standard Internet utilis\u00e9 par Windows pour\n    partager des fichiers, des imprimantes et des ports s\u00e9rie et pour la\n    communication entre les ordinateurs. Il fonctionne en mode\n    requ\u00eate-r\u00e9ponse entre client et serveur. Le service Serveur\n    n'initialiserait pas correctement un espace m\u00e9moire. Une personne\n    malveillante pourrait exploiter cette vuln\u00e9rabilit\u00e9 afin de lire \u00e0\n    distance les informations stock\u00e9es dans les tampons pour le trafic\n    Server Message Block.\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9diteur pour l'obtention des\ncorrectifs (cf. section Documentation).\n","cves":[{"name":"CVE-2006-1315","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-1315"},{"name":"CVE-2006-1314","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-1314"}],"links":[{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Microsoft MS06-035 du 11 juillet 2006    :","url":"http://www.microsoft.com/france/technet/security/Bulletin/MS06-035.mspx"},{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Microsoft MS06-035 du 11 juillet 2006    :","url":"http://www.microsoft.com/technet/security/Bulletin/MS06-035.mspx"}],"reference":"CERTA-2006-AVI-283","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2006-07-12T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"Ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance"}],"summary":null,"title":"Multiples vuln\u00e9rabilit\u00e9s du service Serveur de Microsoft Windows","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Microsoft du 11 juillet 2006","url":null}]}