{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[],"affected_systems_content":"<p>CISCO IOS version 12.x et versions  inf\u00e9rieures disposant du VTP (VLAN Trunking Protocol)</p>","content":"## Description\n\nTrois vuln\u00e9rabilit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes dans le module VTP de CISCO IOS\n:\n\n-   la premi\u00e8re peut \u00eatre exploit\u00e9e par l'envoi de paquets malform\u00e9s,\n    afin de provoquer un d\u00e9ni de service ;\n-   la deuxi\u00e8me est due \u00e0 une faille de type d\u00e9bordement d'espace\n    m\u00e9moire, et peut \u00eatre exploit\u00e9e par un utilisateur mal intentionn\u00e9\n    afin d'ex\u00e9cuter du code arbitraire \u00e0 distance sur l'\u00e9quipement\n    vuln\u00e9rable ;\n-   la troisi\u00e8me vuln\u00e9rabilit\u00e9 est pr\u00e9sente au niveau de la validation\n    des num\u00e9ros de r\u00e9vision, ce qui pourrait \u00eatre exploit\u00e9e pour\n    emp\u00eacher la mise \u00e0 jour de l'\u00e9quipement vuln\u00e9rable.\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9diteur pour l'obtention des\ncorrectifs (cf. section Documentation).\n","cves":[],"links":[{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Cisco ID 71306 du :","url":"http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sr-20060913-vtp.shtml"}],"reference":"CERTA-2006-AVI-393","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2006-09-14T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"D\u00e9ni de service \u00e0 distance"},{"description":"Ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance"}],"summary":"Plusieurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s, permettant l'ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0\ndistance et/ou de provoquer un d\u00e9ni de service, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes dans\nle module VTP (VLAN Trunking Protocol)\n","title":"Multiples vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans CISCO IOS","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 CISCO du 13 septembre 2006","url":null}]}