S.G.D.S.N

Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 22 février 2007
N° CERTA-2007-AVI-098
Affaire suivie par: CERT-FR

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans les équipements CISCO Unified IP

Gestion du document

Référence CERTA-2007-AVI-098
Titre Multiples vulnérabilités dans les équipements CISCO Unified IP
Date de la première version22 février 2007
Date de la dernière version22 février 2007
Source(s) Bulletin de sécurité CISCO du 21 février 2007
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Contournement de la politique de sécurité

Systèmes affectés

  • Cisco Unified IP Conference Station 7935 ;
  • Cisco Unified IP Conference Station 7936 ;
  • Cisco Unified IP Phones 7900 Series.

Résumé

Deux vulnérabilités affectent les équipement des gammes Cisco Unified IP Conference Station et Cisco Unified IP Phones, permettant un contournement de la politique de sécurité.

Description

Deux vulnérabilités ont été identifiées dans Cisco Unified IP Conference Station et Cisco Unified IP Phones :

  • la première est due à une mauvaise gestion des sessions de l'administrateur sur l'interface web de gestion de l'équipement. L'exploitation de cette vulnérabilité permet d'accéder directement aux URL de gestion ;
  • la deuxième est due à l'existence d'un compte par défaut permettant d'accéder à l'interface d'administration en ligne de commande (CLI). L'exploitation de cette vulnérabilité permet d'accéder au téléphone IP vulnérable et d'exécuter des commandes conduisant à un déni de service et/ou une élévation de privilèges.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 22 février 2007
    version initiale.