S.G.D.S.N

Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 21 novembre 2011
N° CERTA-2011-AVI-653
Affaire suivie par: CERT-FR

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans Ruby on Rails

Gestion du document

Référence CERTA-2011-AVI-653
Titre Vulnérabilité dans Ruby on Rails
Date de la première version 21 novembre 2011
Date de la dernière version 21 novembre 2011
Source(s) Notes de mise à jour Rails du 18 novembre
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Injection de code indirecte à distance

Systèmes affectés

  • Ruby on Rails versions 2.3.x utilisant le module d'extension rails_xss.
  • Ruby on Rails versions 3.0.0 et supérieures ;

Résumé

Une vulnérabilité permettant à une personne malintentionnée d'injecter indirectement du code à distance a été découverte dans Ruby on Rails.

Description

Une vulnérabilité a été découverte dans la méthode translate de Ruby on Rails. Elle permet à une personne malintentionnée d'effectuer une injection de code indirecte à distance.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 21 novembre 2011
    version initiale.