Risques

  • Atteinte à la confidentialité des données
  • Contournement de la politique de sécurité
  • Injection de code indirecte à distance

Systèmes affectés

  • McAfee Email and Web Security 5.5 et 5.6 ;
  • McAfee Email Gateway 7.0.

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été corrigées dans McAfee Email and Web Security et McAfee Email Gateway, qui permettent une injection de code indirecte à distance, de contourner la politique de sécurité, et de lire des données non autorisées.

Description

De multiples vulnérabilités ont été corrigées dans McAfee Email and Web Security et McAfee Email Gateway :

  • une injection de code indirecte à distance, qui peut être exploitée par un attaquant pour acquérir des jetons de connexion et exécuter du code javascript dans le contexte de l'application client d'un administrateur ;
  • la fermeture de la session ne se fait pas correctement et un attaquant peut exploiter cette vulnérabilité pour se connecter avec l'identité de l'utilisateur ;
  • un utilisateur peut réinitialiser les mots de passe des administrateurs ;
  • les jetons de sessions actives sont dévoilés dans le tableau de bord ;
  • il est possible de retrouver les mots de passe dans les sauvegardes du système ;
  • n'importe quel utilisateur distant peut lire des fichiers arbitraires du serveur ;
  • n'importe quel utilisateur distant accède aux fichiers comme s'il était administrateur.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation