Risques
- Exécution de code arbitraire à distance
- Élévation de privilèges
Systèmes affectés
- ESX 3.5 ;
- ESX 4.0 ;
- ESX 4.1 ;
- ESXi 3.5 ;
- ESXi 4.0 ;
- ESXi 4.1 ;
- ESXi 5.0 ;
- versions antérieures à Fusion 4.1.2.
- versions antérieures à Player 4.0.3 ;
- versions antérieures à Workstation 8.0.3 ;
Résumé
Cinq vulnérabilités ont été corrigées dans les produits VMware. Deux concernent les commandes RPC, il est possible de manipuler un pointeur dans le processus VMX, grâce ce pointeur un utilisateur peut exécuter du code arbitraire depuis l'environnement virtuel sur l'hôte. La troisième concerne les échanges NFS sur le réseau et peut elle aussi mener à une exécution de code arbitraire sur l'hôte ESX/ESXi sans authentification. La quatrième permet d'écrire en dehors de l'espace mémoire virtuelle au moyen du lecteur de disquette virtualisé. Enfin, il est possible d'écrire de façon arbitraire en mémoire au moyen d'un lecteur virtuel SCSI, il est ainsi possible d'exécuter du code depuis une machine virtuelle vers l'hôte.
Solution
Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).
Documentation
- Bulletin de sécurité VMware VMSA-2012-0009 du 03 mai 2012 http://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2012-0009.html
- Référence CVE CVE-2012-1516 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2012-1516
- Référence CVE CVE-2012-1517 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2012-1517
- Référence CVE CVE-2012-2448 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2012-2448
- Référence CVE CVE-2012-2449 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2012-2449
- Référence CVE CVE-2012-2450 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2012-2450
