S.G.D.S.N

Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 21 septembre 2012
N° CERTA-2012-AVI-515
Affaire suivie par: CERT-FR

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilités dans Trend Micro InterScan Messaging Security Suite

Gestion du document

Référence CERTA-2012-AVI-515
Titre Vulnérabilités dans Trend Micro InterScan Messaging Security Suite
Date de la première version21 septembre 2012
Date de la dernière version21 septembre 2012
Source(s) Bulletin de sécurité CVE-2012-2995
Bulletin de sécurité CVE-2012-2996

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risques

  • Injection de code indirecte à distance
  • Injection de requêtes illégitimes par rebond (CSRF)

Systèmes affectés

Trend Micro InterScan Messaging Security Suite 7.1-Build_Win32_1394.

Résumé

Deux vulnérabilités ont été corrigées dans Trend Micro InterScan Messaging Security Suite. Elles concernent une injection de code indirecte à distance (XSS) et une injection de requêtes illégitime par rebond (CSRF). Cette dernière peut mener un utilisateur malintentionné à créer un compte administrateur.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 21 septembre 2012
    version initiale.