Risque(s)

  • atteinte à la confidentialité des données
  • injection de code indirecte à distance

Systèmes affectés

  • VMware vCenter Server Appliance 5.1 avant la mise à jour numéro 3
  • VMware vCenter Server 5.5 avant la mise à jour numéro 2
  • VMware vCenter Server 5.1 avant la mise à jour numéro 3
  • VMware vCenter Server 5.0 avant la mise à jour numéro 3c
  • VMware ESXi 5.1 sans le patch ESXi510-201412101-SG

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été corrigées dans les produits VMware. Elles permettent à un attaquant de provoquer une atteinte à la confidentialité des données et une injection de code indirecte à distance (XSS).

Contournement provisoire

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation