{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[{"description":"NPort 6000 Series versions ant\u00e9rieures \u00e0 2.3.9","product":{"name":"N/A","vendor":{"name":"Moxa","scada":true}}},{"description":"CN2600 Series versions ant\u00e9rieures \u00e0 4.6.11","product":{"name":"N/A","vendor":{"name":"Moxa","scada":true}}}],"affected_systems_content":"","content":"## Solutions\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9diteur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).","cves":[{"name":"CVE-2026-10831","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-10831"}],"links":[],"reference":"CERTFR-2026-AVI-0763","revisions":[{"description":"Version initiale","revision_date":"2026-06-17T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"D\u00e9ni de service \u00e0 distance"},{"description":"Contournement de la politique de s\u00e9curit\u00e9"}],"summary":"Une vuln\u00e9rabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte dans les produits Moxa. Elle permet \u00e0 un attaquant de provoquer un d\u00e9ni de service \u00e0 distance et un contournement de la politique de s\u00e9curit\u00e9.","title":"Vuln\u00e9rabilit\u00e9 dans les produits Moxa","vendor_advisories":[{"published_at":"2026-06-16","title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Moxa MPSA-262370","url":"https://www.moxa.com/en/support/product-support/security-advisory/mpsa-262370-cve-2026-10831-improper-authorization-vulnerability-in-serial-device-servers"}]}