S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 18 août 2006
N° CERTA-2006-AVI-363
Affaire suivie par: CERT-FR
le 18 août 2006

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans HP-UX

Gestion du document

Référence CERTA-2006-AVI-363
Titre Multiples vulnérabilités dans HP-UX
Date de la première version 18 août 2006
Date de la dernière version 18 août 2006
Source(s) Bulletins de sécurité HP-UX du 14 août 2006
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Déni de service à distance ;
  • contournement de la politique de sécurité.

Systèmes affectés

Les versions HP-UX 11.x, incluant B.11.00, B.11.04, B.11.11 et B.11.23.

Description

Trois vulnérabilités ont été identifiées dans le système d'exploitation HP-UX :

  • la première serait liée à une erreur lorsque le système fonctionne en mode de confiance ou Trusted Mode. Elle permettrait à un utilisateur malveillant ayant un accès local de perturber le fonctionnement du système vulnérable ;
  • la seconde est liée à une erreur dans l'utilitaire Support Tools Manager (STM). Ce dernier fait partie du disque HP-UX Support, intégré à HP-UX. Support Tools Manager peut être lancé en mode caractère (cstm), sous forme de menu de commandes (mstm) ou d'application X-Windows (xstm). Cette vulnérabilité permettrait à un utilisateur malveillant ayant un accès local de perturber le fonctionnement du système ;
  • la troisième vulnérabilité se trouve dans le système LP Subsystem qui gère les travaux d'impression (file d'attente, noms et catégories des imprimantes, etc). Une personne malveillante pourrait profiter de celle-ci pour perturber le système vulnérable et provoquer un déni-de-service à distance.

Solution

Se référer aux bulletins de sécurité de l'éditeur HP pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 18 août 2006
    version initiale.