S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 22 septembre 2006
N° CERTA-2006-AVI-406
Affaire suivie par: CERT-FR
le 22 septembre 2006

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilités d’Apple AirPort

Gestion du document

Référence CERTA-2006-AVI-406
Titre Vulnérabilités d’Apple AirPort
Date de la première version 22 septembre 2006
Date de la dernière version 22 septembre 2006
Source(s) Aucune
Pièce(s) jointe(s)
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire.

Systèmes affectés

  • Apple Mac OS X version 10.3.9 ;
  • Apple Mac OS X server version 10.3.9 ;
  • Apple Mac OS X version 10.4.7 ;
  • Apple Mac OS X server version 10.4.7.

Résumé

Des vulnérabilités ont été découvertes par l'éditeur dans Apple Mac OS X. Elles permettent à un agresseur d'exécuter du code arbitraire.

Description

Les deux premières vulnérabilités proviennent d'une erreur dans le pilote AirPort qui gère de façon incorrecte des requêtes malformées éventuellement liées aux mises à jour du cache. Ces vulnérabilités perment à un agresseur d'exécuter du code arbitraire avec des privilèges élevés via un débordement de pile.

Une troisième vulnérabilité provient d'un integer overflow au niveau de l'API d'AirPort.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 22 septembre 2006
    version initiale.